Results for si y cómo está su familia translation from Spanish to French

si y cómo está su familia comment repondre en español
si et comment votre famille commente le réapprovisionnement en espagnol

cambia los procesos mostrados y cómo se muestran. los procesos se pueden filtrar aún más usando el filtro de texto « búsqueda rápida ». todos los procesosmuestra todos los procesos del sistema. todos los procesos, árbolmuestra todos los procesos del sistema de forma jerárquica usando la información del pid padre. procesos del sistemamuestra los procesos que se están ejecutando como « root » y como usuario que no puede iniciar sesión. procesos del usuariomuestra los procesos que se están ejecutando como usuario distinto de « root » y que puede iniciar sesión. procesos propiosmuestra los procesos cuyo propietario es el mismo que el de este proceso. solo programasmuestra los procesos que se están ejecutando como usuario que puede iniciar sesión y que están asociados a un tty o que poseen al menos una ventana de x11. información técnica: los procesos multihilo se muestran como un único proceso y no se tratan de modo diferente. los hilos del kernel se muestran como procesos normales, aunque se estén ejecutando realmente dentro del kernel y no sean procesos reales. por ello, muchos de los campos (como el « nombre de usuario ») no son de aplicación.
modifie le choix des processus affichés, et comment ils sont affichés. les processus peuvent être encore plus filtrés en utilisant filtre textuel de recherche rapide. tous les processus affiche tous les processus présents du système. tous les processus, arborescence affiche tous les processus du système, sous une forme hiérarchique en utilisant l'information id parent (pid). processus système affiche les processus s'exécutant en tant que « root & #160; » ou en tant qu'un utilisateur ne pouvant pas s'identifier. processus utilisateur affiche les processus s'exécutant en tant qu'utilisateur non « & #160; root & #160; » pouvant s'identifier. mes propres processus affiche les processus détenu par le même utilisateur que celui qui exécute le présent processus. les programmes seulement affiche les processus s'exécutant en tant qu'un utilisateur pouvant s'identifier et sont attachés à un « & #160; tty & #160; » ou ont au moins une fenêtre x11 d'ouverte. information technique & #160;: les processus disposant de plusieurs fils d'exécution (threads) sont simplement affichés comme un seul processus, et ne sont en aucune manière traités différemment. les fils d'exécution du noyau sont affichés comme des processus normaux, mais ils s'exécutent en fait dans le noyau et ne sont pas de vrais processus. pour cette raison, nombre de leurs champs (comme le nom d'utilisateur) n'ont pas de sens.