Results for solange translation from Spanish to French

solange bentes jurema
solange bentes jurema

lo hace conjuntamente con solange
si nous voulons offrir un refuge sûr aux réfugiés authentiques, nous devrons nous concentrer spécifiquement sur les

burkina faso noëllie marie béatrice damiba, rita solange bogore
burkina faso noëllie marie béatrice damiba, rita solange bogore

burundi gaudence rwamaheke, françoise magunira, solange habonimana, ancilla ndahigeze
burundi gaudence rwamaheke, françoise magunira, solange habonimana, ancilla ndahigeze

béatrice damiba, amadou traore, christophe emmanuel compaore, rita solange bogore, mahamoudou compaore
béatrice damiba, amadou traore, christophe emmanuel compaore, rita solange bogore, mahamoudou compaore

burkina faso cheikh ouedraogo, noëllie marie béatrice damiba, y. thomas dakoure, rita solange bogore
cheikh ouedraogo, noëllie marie béatrice damiba, y. thomas dakoure, rita solange bogore

béatrice damiba, christophe emmanuel compaore, solange rita bogore agneketom, saïdou zongo, dicko ismaël yago
béatrice damiba, christophe emmanuel compaore, solange rita bogore agneketom, saïdou zongo, dicko ismaël yago

véase, en particular, la decisión solange i del tribunal constitucional alemán, bverfge 37, 271: „
voir, en particulier, la décision solange i de la cour constitutionnelle allemande, bverfge 37, 271: „

este año, solange gonzález henott escribió sobre el carnaval de uruguay en el blog de la ruta, un blog de viajes de la página otramérica.
cette année, solange gonzalez henott écrit sur ​​le carnaval uruguayen dans el blog de ​​la ruta , un blog de ​​carnets de voyage du site d'information otramérica.

béatrice damiba, amadou traore, thomas dakoure, rita solange bogore, sifana ibsen kone, etienne ouoba, hermann marie omer bambara
béatrice damiba, amadou traore, thomas dakoure, rita solange bogore, sifana ibsen kone, etienne ouoba, hermann marie omer bambara

burkina faso cheikh ouedraogo, béatrice damiba, y. thomas dakoure, ibrahima toure, etienne ouoba, rita solange bogore, françoise tapsoba
burkina faso cheikh ouedraogo, béatrice damiba, y. thomas dakoure, ibrahima toure, etienne ouoba, rita solange bogore, françoise tapsoba

ratificar la resolución del presidente de la corte interamericana de derechos humanos de 5 de octubre de 2005, en la cual se ordenó que el estado ampliara e implementara las medidas necesarias para proteger la vida y la integridad personal de los cuatro hijos de la señora solain pie o solain pierre o solange pierre.
to ratify the order of the president of the inter-american court of human rights of october 5, 2005, wherein the state was instructed to extend and implement whatever measures are necessary to protect the life and personal integrity of ms. solain pie or solain pierre or solange pierre's four children.

lo mismo ocurre cuando en el informe se afirma que no se han proporcionado pruebas materiales sustanciales respecto del ataque del campamento militar de gatumba, siendo así que cuando el mayor biogho y la sra. solange procedieron al examen sobre el terreno que ya se ha descrito encontraron pruebas tangibles.
il en est de même quand le rapport allègue que des preuves matérielles substantielles n'ont pas été fournies au sujet de l'attaque du camp militaire de gatumba quand la descente de terrain du major biogho et mme solange ci-haut décrite en a eu la preuve de visu.

3. requerir al estado que brinde las debidas condiciones para que la señora solain pie o solain pierre o solange pierre y sus cuatro hijos regresen a su hogar en la república dominicana y que, tan pronto eso ocurra, adopte cuantas medidas sean necesarias para proteger su vida e integridad personal.
3. to call upon the state to create due conditions for solain pie or solain pierre or solange pierre and her four children to return to their home in the dominican republic and, as soon as this happens, to adopt whatever measures are necessary to protect their lives and personal integrity.

ahola françoise, como estas? espero que bien, te pido mil disculpas por no escribirte antes, estoy trabajando mucho, y si bien no es excusa, no tengo perdón por no comunicarme contigo, ni siquiera te he llamado por teléfono este año, bueno, te cuento, que estuve el último fin de semana en argentina, ya que le entregaron el diploma de contadora a solange, por lo que estuve tres días en mi casa, la cual vive sebastian solo con la novia, solange está arrendando un departamento a 100 mtr de mi casa, no se llevan bien, el viernes por la noche nos juntamos todos en un restaurante (te mando una foto), por suerte todos contentos.
altavista traducteur français vers l'espagnol