Results for soy una alumno del colegio stanislas translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

soy una alumno del colegio stanislas

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

miembro del colegio

French

membre du collège

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:

Spanish

características del colegio de hoy

French

caractéristiques de l'école d'aujourd'hui

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

viven cerca del colegio.

French

ils habitent près de l'école.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

serán miembros del colegio:

French

le collège est composé de:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

consejo del colegio de abogados

French

conseil de l'ordre des avocats

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

e) del colegio de abogados;

French

de l'ordre des avocats;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rector del colegio christ-roi

French

recteur du collège christ-roi

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1971 certificado del colegio de abogados.

French

1971 examen d'entrée au barreau

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

alumno del university college of fort hare.

French

1968 : Étudiant au university college de fort hare.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- un representante del colegio de abogados;

French

un représentant du conseil de l'ordre;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿recuerdas la aritmética básica del colegio?

French

par exemple, dans l'expression 1 + 5 * 3, le résultat est 16 et non 18, car la multiplication ("*") à une priorité supérieure par rapport à à l'addition ("+").

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

asociación de antiguas alumnas del colegio madres irlandesas

French

association du monde indigène

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para mí era casi una ficción, alumnos rebelándose contra el director del colegio (¿militar?).

French

pour moi, c'était presque une fiction, des élèves se rebellant contre le directeur du collège (militaire?).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asociación de antiguas alumnas del colegio de las madres irlandesas (2001)

French

association d'aide et de secours (japon) (1998)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- el club 5055, de antiguos alumnos del colegio bautista de enseñanza media.

French

- le club 5055 de la baptist high school old boys

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

participaron en nuestro estudio 49 alumnos del año final de un curso modular en un colegio agrario.

French

le programme utilisé dans le cas présent s'appelle web knowledge forum (wkf) (2001).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para aquellos alumnos que no lo reciban, el pòster estará disponible en un espacio común del colegio.

French

pour les élèves ne l'ayant pas reçu, ce poster sera affiché dans un local commun à tous les élèves de l'école.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aun así, a pesar de estas dificultades, los alumnos del colegio están en buenos términos entre ellos.

French

pourtant, malgré ces difficultés, les élèves de l'école sont en bons termes les uns avec les autres.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es una alumna de argelia

French

je suis un étudiant de treize ans de quatorze ans

Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

alumnos del liceo en dificultades

French

elèves du lycée en difficulté

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,930,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK