Results for successive translation from Spanish to French

legge regionale 13 agosto 2002, n. 22 art. 1 e successive modificazioni
legge regionale 13 agosto 2002, n. 22 art. 1 e successive modificazioni;

with the successive additions of nine new members, the threshold required for a qualified majority has risen slightly.
avec l'adhésion successive de neuf nouveaux etats, le seuil de la majorité qualifiée a légèrement augmenté.

21, 22 e 23 "nuove norme per gli interventi in agricoltura" e successive modifiche ed integrazioni.
21, 22 e 23 "nuove norme per gli interventi in agricoltura" e successive modifiche ed integrazioni.

[3] titolo iv del regio decreto 18 giugno 1931, n. 773 e successive modifiche e integrazioni.
[3] titolo iv del regio decreto 18 giugno 1931, n. 773 e successive modifiche e integrazioni.

in its opinion on the 1996 intergovernmental conference, the commission found that the treaty contained provisions of very varied levels of importance as a result of successive amendments.
dans son avis sur la conférence intergouvernementale de 1996 , la commission avait constaté que le traité comportait des dispositions d'importance très variable résultant d'adjonctions successives.

fundamento jurídico _bar_ legge regionale 7 aprile 1994, n. 18, e successive modificazioni _bar_
base juridique _bar_ legge regionale 7 aprile 1994, n. 18, e successive modificazioni _bar_

base jurídica : legge 164/92 e successive modifiche ed integrazioni; d.g.r. 1208 del 23.9.2005
base juridique : legge 164/92 e successive modifiche ed integrazioni; d.g.r. 1208 del 23.9.2005

fundamento jurídico: legge regionale n. 11/1988 e sue successive modifiche; delibera del consiglio regionale n. 332 del 12.2.2002
base juridique: legge regionale n. 11/1988 e sue successive modifiche; delibera del consiglio regionale n. 332 del 12.2.2002

- destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
- destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91];