From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en consecuencia, sirven del mismo surtidor gasolina con plomo y gasolina sin plomo.
je suggère que les touristes reçoivent, au passage des frontières extérieures de la communauté, une carte mettant en évidence les endroits où ils peuvent trouver des stations fournissant de l'essence sans plomb.
otro procedimiento consiste en controlar la alimentación del surtidor mediante la fuerza de apoyo de la pica contigua sobre la veta.
une autre disposition consiste à commander l'alimentation du gicleur par la force d'appui du pic voisin sur le massif.
el tanque de un camión de menos de 16 toneladas se llena con el mismo surtidor de gasóleo que un camión de peso superior.
or, un camion de moins de 16 tonnes fonctionnant au gazole fait le plein à la même citerne qu'un camion de plus de 16 tonnes.
donación de 3 camionetas 4 x 4 de carga, 2 vehículos 4 x 4, 1 vehículo surtidor de combustible, 5 camiones de 5 toneladas y 1 ambulancia
donation de 2 camions, 3 camionnettes à plateau tout terrain, 2 véhicules tout terrain, 1 avitailleur, 2 camions de 5 tonnes et 1 ambulance