Results for tesch translation from Spanish to French

ines tesch
mme ines tesch

sra. ines tesch
mme ines tesch

(firmado) tesch
(signé) tesch

que hubiéramos aumentado la frecuencia», dice tesch.
«sans le financement marco polo, qui a pris en charge les coûts de démarrage dans les premières années, je ne pense pas que nous aurions augmenté la fréquence du service, explique m. tesch.

celso marcos vieira de souza, carmen lídia richter ribeiro moura, antenor madruga, janér tesch, hélio leão, maria feliciana ortigão, carlos eduardo da cunha oliveira
celso marcos vieira de souza, carmen lídia richter ribeiro moura, antenor madruga, janér tesch, hélio leão, maria feliciana ortigão, carlos eduardo da cunha oliveira

el presidente interino (habla en inglés): la asamblea escuchará ahora un discurso del presidente de la delegación de australia, excmo. sr. peter tesch.
le président par intérim (parle en anglais) : l'assemblée va maintenant entendre une allocution de s. e. m. peter tesch, chef de la délégation australienne.

13. el sr. tesch (australia), observa que la convención fue diseñada para ser un instrumento dinámico, capaz de evolucionar y adaptarse a las nuevas circunstancias, y dice que la conferencia actual no debe esperar llegar a un acuerdo sobre todas las cuestiones que se examinan con el mismo nivel de detalle, dado que algunas propuestas se encuentran en una fase más avanzada que otras.
13. m. tesch (australie), soulignant que la convention a été conçue comme un instrument évolutif susceptible d'être adapté en fonction des circonstances, dit qu'il ne faut pas s'attendre à ce que la deuxième conférence d'examen aboutisse à des accords détaillés sur chacune des questions examinées, les travaux sur certaines propositions étant plus avancés que sur d'autres.