Results for traer translation from Spanish to French

traer adelante
envoyer vers l'avant

traer al frente
amener en avant

traer al & frente
amener à l' avant

traer hacia adelante
vers l' avant

marcos traer al frente
affichage zoom

por traer algo de nuevo.
fedoua miski : pour apporter quelque chose de différent.

posición - traer al frente
disposition - envoyer à l'avant

espere: voy a traer una vela.
levez- vous; vous êtes sauvé; maintenant je vais aller vous chercher une lumière.

formato traer widget al frente
format amener l'élément au premier plan

ketty entró para traer sorbetes.
ketty entra pour apporter des sorbets.

traer la ventana al escritorio actual
amener la fenêtre sur le bureau actuel

formato - posición - traer al frente
format - disposition - envoyer à l'avant

quiero traer a la memoria dos hechos.
bien évidemment, cette limitation ne vaut que pour les graines oléagineuses.

traer el elemento gráfico al primer plano
amener l'élément au premier plan

no olvides traer el paraguas por si llueve.
n'oubliez pas de prendre votre parapluie au cas où il pleuvrait.

traer hasta bruselas la experiencia de los territorios
faire remonter l’expertise des territoires jusqu’à bruxelles

igualmente los familiares les pueden traer su alimentación.
de plus, les familles peuvent apporter des vivres.

este criterio sesgado sólo puede traer consecuencias peligrosas.
une telle approche partiale ne peut que conduire à des conséquences dangereuses.

ello incluye traer a kosovo el socorro tan necesario;
il faut pour cela fournir au kosovo les secours dont il a tant besoin;

traer 4 nuevos jugadores depositantes a titan poker cada mes.
amener tous les mois de nouveaux joueurs ayant effectués un dépôt sur titan poker.