Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modelos transaccionales.
modèles transactionnels ;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c) servicios transaccionales.
c) services transactionnels.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ingresos por servicios de asesoramiento y servicios transaccionales
recettes provenant de services consultatifs et transactionnels
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
estudiado el caso, el conciliador someterá a las partes fórmulas transaccionales.
après avoir examiné l'affaire, le conciliateur présente des modalités de règlement aux parties.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto a los asuntos pendientes, se seguirán buscando soluciones transaccionales.
pour les questions restantes, la recherche de solutions de compromis se poursuivra.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
estudiado el caso, el conciliador someterá a las partes estas fórmulas transaccionales.
après avoir examiné l'affaire, le conciliateur présente des modalités de règlement aux parties.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
cuando resulte oportuno, se realizarán economías de escala en los servicios transaccionales.
lorsque cela présentera un intérêt, des économies d'échelle seront recherchées au niveau des services transactionnels.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la unops presta tres tipos de servicios: servicios transaccionales, servicios de ejecución y servicios de asesoramiento.
trois types de service décrivent les modes de prestation de l'unops : les services transactionnels, les services d'exécution et les services consultatifs.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: