Results for ultracongelado translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

ultracongelado

French

surgelé

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

alimento ultracongelado

French

aliment surgelé

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

almacén de ultracongelado

French

entrepôt de surgélation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rtproducto ultracongelado (6026)

French

rtproduit surgelé (6026)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rt producto ultracongelado (6026)

French

rt produit surgelé (6026)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pescado de pesca al fresco ultracongelado guyana

French

poissons de pêche fraiche surgelés guyane

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en espanol «ultracongelado» o «congelado rápidamente»,

French

en langue espagnole : «ultracongelado» ou «congelado rapidamente»,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

2416 carne de ave. producto congelado, producto ultracongelado, protección

French

250 336 apprentissage professionnel, formation en cours d'emploi, formation professionnelle, rapport

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

815 calidad del producto, came de ave, producto congelado, producto ultracongelado

French

2253 rapport d'activité, relation école-vie professionnelle, stage de formation, technologie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

resumen esta directiva establece los principios generales que debe satisfacer cualquier alimento ultracongelado.

French

résumé cette directive établit les principes généraux auxquels toutes les denrées alimentaires surgelées doivent satisfaire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el nombre comercial del producto deberá completarse con la denominación «ultracongelado».

French

la dénomination de vente doit être complétée par la mention «surgelé». 7.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pescado de pesca al fresco ultracongelado: 282 euros, 450 toneladas (guyana)

French

poissons de pêche fraîche surgelés, 282 euros, 450 tonnes (guyane)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c) el etiquetado de cualquier alimento ultracongelado deberá incluir una mención que permita identificar el lote;

French

c ) l'étiquetage de tout aliment surgelé doit comporter une mention permettant d'identifier le lot;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

podrán hallarse en estado líquido, concentrado, desecado, cristalizado, congelado, ultracongelado o coagulado;

French

ils peuvent être soit liquides soit concentrés, séchés, cristallisés, congelés, surgelés ou coagulés;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rt leche en polvo (6016) rt liofilización (6036) producto reconstituido producto refrigerado producto salado producto ultracongelado

French

nt1 savoir-faire rt coopération industrielle (0811) rt indépendance technologique (0806) technologie du recyclage rt recyclage des déchets (5206) technologie duale rt non-prolifération des armements (0816) rt restriction à l'exportation (2021) bien à double usage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reino unido ave de corral, ave de corral muerta, conservación de alimentos calidad del producto, carne de ave, producto ultracongelado, protección del consumidor

French

1234 relation école-industrie, relation école-vie professionnelle, stage de formation, lechnologie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indice alfabetico protección del consumidor producto ultracongelado calidad del producto, carne de ave. producto congelado, protección del calidad del producto, carne de ave, producto congelado, producto ultracongelado consumidor

French

2­ 182 directive ce. industrie textile, protection de l'environnement, substance toxique financement communautaire, prévention de la pollution, protection de l'environnement, qualité de l'environnement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

procedimientos de fabricación y tratamiento: alimentos ultracongelados

French

procédés de fabrication et de traitement: aliments surgelés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,847,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK