Results for un recibo de honorarios translation from Spanish to French

recibo de pago
reçu de paiement

tasas de honorarios
montant des honoraires

total de honorarios/
nombre total de jours

emisión de un recibo
délivrance d'un récépissé

b. reparto de honorarios
b. partage des honoraires

acuerdos de honorarios condicionales
accord conditionnel sur les frais et honoraires

se entregará un recibo de dicha declaración. "
il sera donné récépissé de cette déclaration. >>

demanda de restitución de honorarios
action en recouvrement d'honoraires

3. arancel de honorarios administrativos
3. barème des frais administratifs

minuta de honorarios de los peritos
note d'honoraires des experts

2. gastos por concepto de honorarios
2. frais professionnels

e) honorarios y arancel de honorarios
e) honoraires et barème des frais

cálculo de costos y fijación de honorarios
calcul des coûts et détermination des frais

2. asistencia legal y reparto de honorarios
2. aide judiciaire et partage d'honoraires

gastos de oficina y por concepto de honorarios
frais administratifs et professionnels

c. cálculo de costos y fijación de honorarios
c. calcul des coûts et détermination des frais

a) acuerdos de honorarios proporcionales a los resultados
a) accords d'honoraires conditionnels

a) previa presentación de un recibo de las cantidades efectivamente suministradas; o
a) sur présentation d'un reçu des quantités effectivement livrées, ou

de los cuales, reembolsables a su recibo por: los organismos de ejecución en concepto de cobro de honorarios
dont : montants remboursables aux partenaires opérationnels au titre des frais de recouvrement

total de honorarios (en miles de dólares ee.uu.)
montant total des honoraires (en milliers de dollars)