Results for ya lo verems tome pal pinto translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

ya lo verems tome pal pinto

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

ya lo creo.

French

-- je le crois.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya lo anticipábamos.

French

nous nous y attendions.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ya lo sabias

French

mais vous saviez cela (but you knew that)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

probablemente ya lo hizo.

French

probablement l'est-elle déjà.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya lo está, monseñor.

French

-- elle l'est, monseigneur.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora ya lo sabemos.

French

maintenant nous savons.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡ya lo sabía yo!

French

-- j'en étais sûr.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anastassopoulos ya lo ha señalado.

French

m. anastassopoulos l'a déjà dit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ya lo cazaremos otro día!

French

nous le rattraperons un autre jour!»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los dinosaurios ya lo recorrieron. "

French

les dinosaures ont déjà emprunté cette voie >>.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ya lo había hecho anteriormente:

French

cela est déjà arrivé dans les cas suivants :

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no obstante, lo de dubai pinta a una lucha tribal entre los emires para recomponer el poder en los emiratos y lo de grecia ya lo hemos visto antes.

French

cependant, la situation de dubaï ressemble à une lutte tribale entre les émirs pour redonner sa place au pouvoir dans les émirats et nous avons déjà vu le cas de la grèce.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,778,915,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK