Results for yo tengo verguenza de hablar espanol translation from Spanish to French

no tengo ganas de hablar.
je n'ai pas envie de parler.

"yo tambiÉn tengo el defecto de hablar valenciano".
"moi aussi, je possede le defaut de parler valencien."

yo tengo fe.
j'ai foi.

yo tengo 9 años
je m’appelle natalia

ella dejó de hablar.
elle a arrêté de parler.

yo tengo un corazón.
j'ai un cœur.

tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea.
j'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'union européenne.

hoy tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea.
aujourd'hui, j'ai l'honneur de parler au nom de l'union européenne.

de pronto paró de hablar.
il s'arrêta soudain de parler.

pensar antes de hablar!
réfléchissez avant de parler!

fr – en – de (hablar)*
fr – en – de (écouter)

tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea (ue).
j'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'union européenne.

hoy tengo el placer de hablar en nombre del movimiento de los países no alineados.
j'ai le plaisir aujourd'hui de prendre la parole au nom du mouvement des pays non alignés.

tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea y sus estados miembros.
j'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'union européenne (ue) et de ses États membres.

no tengas miedo de hablar en público.
n'aie pas peur de parler en public.

como usted acaba de decir, tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea.
j'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'union européenne.

sr. morro (españa): tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea.
m. morro (espagne) (parle en espagnol) : j'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'union européenne.

sr. de zulueta (españa): tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea.
m. zulueta (espagne) (interprétation de l'espagnol) : j'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'union européenne.

sr. yáñez-barnuevo (españa): tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea.
m. yáñez-barnuevo (espagne) (parle en espagnol) : j'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'union européenne.

sr. arias (españa): sr. presidente: tengo el honor de hablar en nombre de la unión europea.
m. arias (espagne) (parle en espagnol) : j'ai l'honneur d'intervenir au nom de l'union européenne.