Results for yuca translation from Spanish to French

yuca
manioc

yuca dulce
manioc doux

yuca (organismo)
cassave

fibra de yuca
fibre de yucca

fécula de mandioca (yuca)
fécule de manioc (cassave)

ekona para la yuca y el ñame;
ekona pour le manioc et les ignames;

yuca para la seguridad alimentaria y energética
les populations autochtones menacées par le changement climatique

foto compartida por papa con yuca en facebook.
photo partagée par papa con yuca sur facebook.

- 1 kg de hojas de col o de yuca
- 1 kg de feuilles de chou ou de feuilles de manioc

incidencia del acuerdo cee­tailandia en la producción de yuca
· asie lnr.it enee de l'accord cee­thaïlande sur 1 a production de manioc

puedes seguir a papa con yuca en twitter y facebook.
retrouvez papa con yuca sur twitter et sur facebook .

caña de azúcar, remolacha azucarera, maíz, yuca, trigo
canne à sucre, betteraves sucrières, maïs, manioc, blé

venden la harina de yuca a varios negocios de dar es salaam.
on vend maintenant directement la farine à des commerçants de dar es salaam.

201. las cosechas de maíz, yuca y ñame se consideran globalmente buenas.
201. les productions comme le maïs, le manioc et l'igname sont estimées globalement bonnes.

en la conferencia de beijing se proyectó un vídeo sobre el proyecto de la yuca.
une bande vidéo du projet de traitement du manioc a été projetée à la conférence de beijing.

c) asistencia técnica en materia de tecnologías de elaboración de la yuca;
c) assistance technique dans le domaine des technologies de traitement du manioc;

es menester señalar la existencia en uagadugú de una agrupación de mujeres repatriadas especializadas en la transformación de la yuca.
il convient de noter l'existence, à ouagadougou, d'un groupement de femmes rapatriées spécialisé dans la transformation du manioc.

busqué raíz de yuca, con la que los indios de esta región hacen su pan, pero no encontré ninguna.
je me mis à chercher le manioc, dont la racine ou cassave sert à faire du pain aux indiens de tout ce climat; il me fut impossible d'en découvrir.

además, todas las familias han guardado masa de yuca, algunos en panero, otros la han enterrado.
en plus, toutes les familles ont gardé de la pâte de yuca, certains dans des paniers à pain, alors que d'autre l'ont enterrée.

c) el descenso de la producción de la yuca, que causó la penuria del suministro de materias primas a los elaboradores.
(c) la baisse de production qui s'opéraient au niveau du manioc occasionnant aux transformatrices des pénuries dans l'approvisionnement en matière première de gari.