Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay alguien interesado en tu casa.
hai alguén con interese na túa casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué pasa en tu casa?
e que pasa na túa casa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siéntete como en tu casa.
séntete coma na túa casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿puedo dormir en tu casa?
- podo durmir na túa casa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos en tu casa entonces.
vémonos na túa casa entón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que hicieron en tu casa. ¿el qué?
- quero dicir, o que che fixeron no teu choio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no quieres ¿no quieres estar en tu casa?
antes querías estar na túa casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
colle ha albergado a cuatro niñas en tu casa.
colle recolleu a catro nenas na túa casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no te molesta que esté en tu casa, ... si tengo ojos claros?
-ama... non che molesta que estea na túa casa... cos meus ollos azuis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: