Results for espéreme translation from Spanish to Galician

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Galician

Info

Spanish

espéreme

Galician

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Galician

Info

Spanish

- espéreme, maestro.

Galician

- agarda, mestre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡espéreme, señor!

Galician

agarde por min, señor!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espéreme un momento.

Galician

agarde un intre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espéreme, por favor.

Galician

agarde por min, por favor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sr. zara, espéreme fuera...

Galician

sr. zara, agárdeme fóra...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dupont-durant, espéreme aquí.

Galician

dupont-durant, agárdeme aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"aunque nadie pueda aún prever el curso de estos tristes eventos, esperemos que los particulares no sufran los excesos de los muchos saqueadores que la comuna deja en su estela, porque están demasiado ocupados peleando en el frente.

Galician

"aínda que ninguén poida todavía prever o curso destes tristes eventos, esperemos que os particulares non sufran os excesos dos moitos saqueadores que a comuna deixa na súa estela, porque están demasiado ocupados pelexando na fronte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,163,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK