Results for historia translation from Spanish to Galician

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Galician

Info

Spanish

historia

Galician

historia

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

historia...

Galician

historial...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

historia completa

Galician

historia completa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

adiós historia.

Galician

o que fun iniciar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- por la historia...

Galician

- pola historia...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡a la historia!

Galician

pola historia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

autores e historia

Galician

autores e historial

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cuenta mi historia.

Galician

conta a miña historia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Ésta es la historia:

Galician

aquí está a súa historia:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- una historia de... sí.

Galician

- non sei de que.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

historia de %2 (%1)

Galician

historial de% 2 (% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

historia superficialjoin states

Galician

historial superficialjoin states

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es una historia muy rara.

Galician

É unha historia estraña.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bien, ésa es la historia.

Galician

ben, esa é a historia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

historia y geografía: 9.

Galician

xeografía e historia: 9.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡se acabó la historia!

Galician

"rematou o conto!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando terminemos la historia.

Galician

cando terminemos a historia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en la historia de ee.uu.

Galician

son uns 6 metros.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

historia de memoria e intercambio

Galician

historial da memoria e espazo de intercambio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en "dallas" no hay historia.

Galician

en "dallas" non hai historia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,714,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK