Results for arreglas mejor translation from Spanish to Georgian

mejor puntuado
უმაღლესი რეიტინგი

la mejor opción es dividir
-სკენ

la sierra es mejor esfuerzo si la inventa el hombre
ხერხი ჯობია ღონეა თუ კაცი მოიგონებსა

el siguiente directorio parece ser una alternativa mejor. ¿lo usamos?
როგორც ჩანს, ქვემოთ მოყვანილი დირექტორია უკეთესი ალტერნატივაა. გსურთ მოყვანილი დირექტორიის გამოყენება?

el directorio a continuación parece ser una mejor alternativa. ¿desea usar este directorio en lugar del anterior?
როგორც ჩანს, ქვემოთ მოყვანილი დირექტორია უკეთესი ალტერნატივაა. გსურთ მოყვანილი დირექტორიის გამოყენება?

opera turbo está activado.\nsi ha cambiado a una conexión rápida, desactive opera turbo para obtener el mejor desempeño en la navegación.
opera turbo ჩართულია.\nთუ თქვენ სწრაფ ინტერნეტ-კავშირზე გადახვედით, საუკეთესო შედეგებისათვის გააუქმეთ opera turbo.

importante: mueva el mouse al azar como sea posible dentro de esta ventana. movimientos largos son mejor. esto incrementa significativamente la criptografía del archivo clave.
მნიშვნელოვანია: ამოძრავეთ მაუსი რაც შეიძლება რთული ტრაექტორიით და დიდხანს. ეს აამაღლებს გასაღების ფაილის კრიპტოგრაფიული დაცულობის დონეს.

nuestro objetivo es nada menos que el de conseguir la mejor herramienta posible para trabajar con lenguajes de etiquetas y de guiones. quanta plus no tiene ningún tipo de relación con ninguna versión comercial de quanta. esperamos que disfrute de quanta plus.
ჩვენი მიზანია შევქმნათ სკრიპტილ ენებთან სამუშაო საუკეთესო ხელსაწო. quanta plus არ არის დაკავშირებული quanta- ს არცერთ კომერციულ ვერსიასთან. იმედს ვიქონიებთ თქვენ იხალისებთ quanta plus- ით.

aquí puede ver un extracto del texto en el que se muestra la palabra desconocida en su contexto. si esta información no es suficiente para elegir el mejor reemplazo para la palabra desconocida, puede pulsar en el documento que está revisando y leer un extracto mayor del texto y volver aquí para continuar la revisión.
აქ შეგიძლიათ ნახოთ ტექსტის ამონაწერი მცდარი სიტყვის კონტექსტით. თუ ეს ნაწყვეტი საკმარისი არაა, დაწკაპეთ დოკუმენტი, წაიკითხეთ მისი უფრო მოზრდილი ნაწილი და შემდეგ დაუბრუნდით მართლწერის შემოწმებას.

karim benzema, concentrado estos días con la selección francesa en el inf de clairefontaine, habló sobre la sequía que atraviesa actualmente, tanto con el real madrid como con francia, donde lleva más de 1.200 minutos sin ver puerta: "hay varios tipos de nueve. los hay que no marcan, pero que aportan otras cosas. yo estoy en ese grupo. no tengo en mente marcar, tengo en mente que mi equipo gane. y si marco, todavía mejor. aunque claro que debo ver puerta, no le vas a pedir a un delantero que haga el trabajo de un mediocentro..."
ვენდობი საკუთარ თავს