Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta página puede no ser segura. para más detalles, vea la pestaña de seguridad.\n\nnecesita aprobar o rechazar la carga de esta página.
ეს გვერდი შესაძლოა უსაფრთხო არ იყოს. დამატებითი ინფორმაციისათვის გადახედეთ „უსაფრთხოება” ჩანართს.\n\nთქვენ ამ გვერდის გამოძახება უნდა დაამტკიცოთ ან უარყოთ.
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no se ha encontrado una versión compatible del entorno de tiempo de ejecución de java (jre).\nnecesita instalar el jre 1.2 de sun o uno más avanzado.\njava ha sido desactivado automáticamente en esta sesión.\n¿quiere desactivar java para sesiones futuras?
შესაბამისი java runtime environment-ის ვერსია ვერ ვიპოვე.\nთქვენ sun-ის გამოშვებული java runtime environment-ის ვერსია 1.2 ან უფრო ახალი უნდა გქონდეთ ინსტალირებული.\nამ ჯერზე java ავტომატურად გამოირთო.\nგნებავთ java მომავლისთვისაც გამოირთოს?
Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality: