Results for tls translation from Spanish to Georgian

activar tls 1
tls 1-ის ჩართვა

habilitar tls 1.0
tls 1-ის ჩართვა

servidor remoto tls
tls დაშორებული ჰოსტი

activar tls 1.1
tls 1.1-ის აქტივაცია

utilizar autenticación & tls
გამოყენება tls

archivo de autenticación tls
tls აუტენიფიკაციის ფაილი

el servidor no admite tls
სერვერს tls-ის მხარდაჭერა არ გააჩნია!

añade una autenticación tls adicional
აუტენიფიკაციისთვის დომეინის სახელი:

el servidor no es compatible con tls
სერვერს არ გააჩნია tls ავტორიზაციის მხარდაჭერა

¡tls no está disponible en este servidor!
სერვერს tls-ის მხარდაჭერა არ გააჩნია!

¡el servidor remoto tls no puede estar vacío!
tls დაშორებული ჰოსტი ცარიელი ვერ იქნება!

importación de openvpn: archivo de autenticación tls: %1
openvpn იმპორტი დუ ფაილი 1

importación de openvpn: utilizar servidor remoto tls: %1
openvpn იმპორტი 1

este servidor carece de tls. para obtener el correo debe desactivar la conexión segura.
tls მეთოდის მხარდაჭერა ამ სერვერს არ გააჩნია. ამ სერვერიდან ფოსტის მისაღებად თქვენ უსაფრთხო კავშირის მეთოდი უნდა გამორთოთ.

reconocimiento fallido porque el servidor no acepta las versiones activadas del protocolo ssl/tls.
კავშირი ვერ დამყარდა, ვინაიდან სერვერი არ იღებს ssl/tls პროტოკოლის ცართულ ვერსიებს.

tls no está disponible en este servidor. para obtener correos de este servidor es necesario desactivar la conexión segura.
tls მეთოდის მხარდაჭერა ამ სერვერს არ გააჩნია. ამ სერვერიდან ფოსტის მისაღებად თქვენ უსაფრთხო კავშირის მეთოდი უნდა გამორთოთ.

algunos servicios en línea que usan protocolos de seguridad no funcionan con tls 1.0. intente desactivarlo en las opciones de opera
უსაფრთხოების პროტოკოლიანი ზოგიერთი ონლაინ-მომსახურება tls 1.0 პროტოკოლთან თავსებადი არ არის. გთხოვთ გამორთოთ იგი ოპერას უსაფრთხოების პარამეტრებში.

algunos servicios en línea usan servicios de seguridad que no funcionan con el protocolo tls 1.0. intente desactivarlos en las opciones de seguridad de opera.
უსაფრთხოების პროტოკოლიანი ზოგიერთი ონლაინ-მომსახურება tls 1.0 პროტოკოლთან თავსებადი არ არის. გთხოვთ გამორთოთ იგი ოპერას უსაფრთხოების პარამეტრებში.

opera no se pudo conectar al servidor. el servidor puede estar usando el protocolo no compatible ssl 2, que no se considera suficientemente seguro para una comunicación sin riesgos. el propietario del sitio debería actualizarlo a tls 1.0 o más reciente.
ოპერამ ვერ შეძლო სერვერთან დაკავშირება. შესაძლებელია სერვერი იყენებდეს ოპერისთვის მიუღებელ ssl 2 პროტოკოლს, რომელიც არ ითვლება საკმარისად საიმედოდ უსაფრთხო კომუნიკაციისთვის. საიტის მფლობელმა უნდა გაანახლოს tsl 1.0 ან უფრო ახალ ვერსიამდე.