Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actualiza rangos
bereich aktualisieren
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
actualiza tu avatar
avatar aktualisieren
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
actualiza el índice.
aktualisiert das aktuelle verzeichnis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
actualiza todo el contenido.
sämtliche inhalte werden aktualisiert.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
[actualiza] %s %s -> %s
[aktualisierung] %s %s -> %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
info 92 se actualiza periódicamente.
info 92 wird regelmäßig aktualisiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
info-92 se actualiza periódicamente.
info 92 wird regelmäßig aktualisiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actualiza datos (en excel)
daten aktualisieren (in excel)
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
la lista se actualiza regularmente.
diese aufstellung wird regelmäßig aktualisiert.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 56
Quality:
active virusscan se actualiza automáticamente.
active virusscan aktualisiert sich automatisch.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
el presente proyecto actualiza dicha investigación.
1986/1987 begann eine internationale sachverständigengruppe mit einer qualitativen, auf bestimmte themen bezogenen analyse der zu verfügung stehenden daten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: