Results for agneta translation from Spanish to German

la sra. agneta granberg,
frau agneta granberg,

la sra. agneta lipkin, norrbottens läns landsting,
frau agneta lipkin, norrbottens läns landsting,

sra. helene lööw / sra. agneta lindelöf*2
frau helene lööw / frau agneta lindelöf* 2

agneta bladhsecretaria de estado adjunta al ministro de educación
frau agneta bladhstaatssekretär beim minister für bildung

d.ª agneta karlssonsecretaria de estado del ministerio de asuntos sociales
frau agneta karlssonstaatssekretärin im ministerium für soziales

d.ª agneta bladhsecretaria de estado, adjunta al ministerio de educación
frau agneta bladhstaatssekretärin beim minister für bildung

d.ª agneta karlsson secretaria de estado del ministerio de educación y cultura
agneta karlsson staatssekretärin im ministerium für bildung und kultur

d. carl fredrik graf, halmstads kommun, en sustitución de d.ª agneta granberg
herr carl fredrik graf, halmstads kommun, als nachfolger von frau agneta granberg,

s. e. sra. agneta söderman, embajadora de suecia en el gran ducado de luxemburgo
agneta söderman, botschafterin schwedens im großherzogtum luxemburg

agneta bladh es doctora en ciencias políticas por la universidad de estocolmo (1988).
agneta bladh hat einen doktortitel in politikwissenschaft der universität stockholm (1988).

persona de contacto: agneta olsson dirección: fullriggaregatan 5b, s-42674 västra frölunda
kontakt: agneta olsson anschrift: fullriggaregatan 5b, 42674 västra frölunda

s.e. sra. agneta sûderman, embajadora extraordinaria y plenipotenciaria del reino de suecia en el gran ducado de luxemburgo
igtkejv"gtuvgt"kpuvcp¦ somit das beweismaœ beschrieben, das erforderlich ist, damit die ernsthafte benutzung als rechtlich hinreichend bewiesen gilt › und dass keine gefahr einer verwechslung zwischen der gemeinschaftsmarke giorgio aire f Ÿ r toilettenartikel und den êlteren spanischen marken, die die worte ¶giorgi lineƒ und ¶miss giorgiƒ enthielten, f Ÿ r gleiche artikel bestehe.

además de esta actividad fundamental, la sra. agneta rehder, presidenta del cieq, fue invitada por el resto de servicios de traducción de la ue a presentar las directrices del cieq para la evaluación de la calidad de las traducciones.
neben dieser wichtigen arbeit wurde die vorsitzende des cieq, frau agneta rehder, von den anderen Übersetzungsdiensten der eu gebeten, die leitlinien des cieq für die bewertung der qualität von Übersetzungen vorzustellen.

"abne datastuer", (locales informáticos abiertos a las mujeres) agnete munck, dirección del mercado del trabajo, nota de trabajo no. 23, 1990.
die direktion arbeitsmarkt hat gerade einen bericht über die erfahrungen mit diesen zentren mit dem titel "Åbne datastuer" veröffentlicht (den frauen geöffnete informatikeinrichtungen) (agnete munck, direktion arbeitsmarkt, arbeitsdokument n° 23, 1990).