Results for alprazolam translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

alprazolam

German

alprazolam

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

triazolam alprazolam

German

es ist keine dosierungsanpassung von midazolam, anderen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alprazolam (producto)

German

alprazolam

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

alprazolam) [sustratos del

German

[cyp3a4-substrate]

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alprazolam midazolam, vía oral

German

triazolam alprazolam midazolam oral

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- midazolam, triazolam, alprazolam

German

- midazolam, triazolam, alprazolam

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

alprazolam, midazolam mediante inyección

German

alprazolam, midazolam zur injektion

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

medicamentos para la ansiedad como alprazolam

German

arzneimittel zur behandlung von angstzuständen wie z.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podrá valorar reducir la dosis de alprazolam.

German

senkung der alprazolam-dosis in erwägung gezogen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alprazolam, midazolam, triazolam (administración intravenosa)

German

alprazolam, midazolam, triazolam

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

benzodiazepinas (p.ej. midazolam, triazolam, alprazolam)

German

b. midazolam, triazolam, alprazolam)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alprazolam clorazepato diazepam flurazepam (saquinavir/ritonavir)

German

alprazolam clorazepat diazepam flurazepam (saquinavir/ritonavir)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el metabolismo del alprazolam se inhibe tras el inicio del tratamiento con ritonavir.

German

der metabolismus von alprazolam wurde nach gabe von ritonavir inhibiert.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

benzodiazepinas tales como alprazolam, diazepam y lorazepam, que se utilizan para tratar la ansiedad.

German

benzodiazepine wie alprazolam, diazepam und lorazepam zur behandlung von angstzuständen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alprazolam, triazolam, midazolam oral (se usan para aliviar la ansiedad o la dificultad para dormir);

German

alprazolam, triazolam, midazolam zum einnehmen (zur behandlung von angstzuständen oder schlafstörungen);

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

triazolam, alprazolam y midazolam por vía oral, puesto que se puede ocasionar una sedación prolongada o aumentada y depresión respiratoria

German

triazolam, orales midazolam und alprazolam aufgrund des potenzials längerer oder stärkerer sedierung und atemdepression

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pastillas para dormir (e.j. alprazolam, zolpidem) y además midazolam administrado mediante

German

methadon, fentanyl) zur behandlung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

utilizar con precaución y controlar los efectos adversos asociados a las benzodiazepinas cuando se utilice concomitantemente midazolam, alprazolam, diazepam o triazolam.

German

bei anwendung zusammen mit midazolam, alprazolam, diazepam oder triazolam ist vorsicht geboten und der patient auf benzodiazepin-bedingte nebenwirkungen zu überwachen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

benzodiacepinas (utilizadas para tratar la ansiedad o los trastornos del sueño) como por ejemplo diacepam, temacepam o alprazolam.

German

benzodiazepine (die zur behandlung von angstzuständen oder schlafstörungen eingesetzt werden) wie z.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para determinados medicamentos (e.j. alprazolam) el efecto inhibitorio del ritonavir sobre cyp3a4 puede disminuir con el tiempo.

German

alprazolam) kann der inhibitorische effekt von ritonavir auf cyp3a4 mit der zeit nachlassen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,746,358,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK