Results for asterisco translation from Spanish to German

asterisco
sternchen (schriftzeichen)

asterisco *
stern *

el asterisco *
das fragezeichen?

el asterisco « * »
der stern *

tecla asterisco
sterntaste

multiplicación (asterisco)
multiplikation (stern)

los términos marcados con un asterisco (*)
die folgende tabelle zeigt die unerwünschten arzneimittelwirkungen, die in placebokontrollierten studien berichtet wurden, in denen 1.965 hypertensive patienten mit irbesartan behandelt wurden.

un asterisco indica un campo clave.
een asterisk geeft een kernveld aan.

los campos con un asterisco (*) son obligatorios
pflichtfelder sind mit einem stern (*) gekennzeichnet.

um asterisco indica um campo-chave.
das schlüsselfeld ist durch ein sternchen gekennzeichnet.

un diseño en forma de asterisco en relievename
ein sternförmiges design.name

ciertos campos aparecen marcados con un asterisco.
wenn sie die behörde, die sie kontaktieren möchten, ausgewählt haben, müssen sie den „fragenkomplex“ auswählen, den sie verwenden möchten.

los campos señalados con un asterisco (*) son obligatorios.
mit* markierte felder sind pflichtfelder und mÜssen ausgefüllt werden.

son aquellas que figuran en el cuadro con un asterisco.
sie sind in der tabelle mit einem sternchen gekennzeichnet.

inserta un signo de multiplicación de asterisco con dos comodines.
als multiplikationszeichen dient hier ein stern.

las iniciativas marcadas con asterisco (*) son normativas no vinculantes.
mit einem (*) gekennzeichnete initiativen sind initiativen des abdingbaren rechts („soft law initiatives“).

las subvenciones marcadas con un asterisco son subvenciones a la exportación.
bei mit einem sternchen gekennzeichneten subventionen handelt es sich um ausfuhrsubventionen.

introduzca en buscar: .* (un punto y un asterisco)
geben sie unter suchen folgendes ein: .* (punkt stern)

los campos marcados con un asterisco (*) no son de cumplimentación obligatoria.
eintragungen in ein mit einem sternchen (*) gekennzeichnetes feld sind nicht obligatorisch.

se trata de nuestra enmienda estelar estando provista además de un asterisco.
damit herr verbeek bescheid weiß, möchte ich ihm konkret mitteilen, daß von 47 mitgliedern des ausschusses 29 anwesend waren.