Results for behavioural translation from Spanish to German

behavioural surveillance surveys: guidelines for repeated behavioural surveys in populations at risk of hiv.
behavioural surveillance surveys: guidelines for repeated behavioural surveys in populations at risk of hiv.

these assessment tools will cover a number of the key technical and behavioural competencies which have been identified in the vacancy notice .
these assessment tools will cover a number of the key technical and behavioural competencies which have been identified in the vacancy notice .

5.2 en 2010 el gobierno británico de david cameron creó el behavioural insights team, confiado a david halpern y encargado de aplicar las ciencias del comportamiento a las políticas públicas británicas.
5.2 2010 wurde in großbritannien unter der regierung von david cameron das „behavioural insights team“ (gruppe für verhaltensökonomische erkenntnisse) unter dem vorsitz von david halpern ins leben gerufen und damit beauftragt, die verhaltenswissenschaften in politischen maßnahmen des landes anzuwenden.

aun cuando este tipo de desviación de la práctica convencional fuera absolutamente excepcional, como sería de esperar, se sigue planteando el problema de establecer por adelantado un mecanismo apropiado para evaluar tales tipos de prácticas. 19 department of health, education, and welfare, office of the secretary, protection of human subjets. belmont report: ethical pri nciples and guidelines for the protection of human subjets of research. report of the national committee for the protection of human subjets of biomedical and behavioural research. publicación del dhew n° (os) 780013 y (os) 78-0014. 18 de abril de 1979. p. 3.
selbst wenn derartige abweichungen von der standardpraxis sehr selten sind, was man annehmen würde, so bleibt doch das problem bestehen, wie man für eine derartige praxis einen angemessenes verfahren zu ihrer bewertung im voraus festlegt.