Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas noches mi amor, que descanses
gute nacht meine liebe
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡buenas noches!
guten abend!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo muy buenas noches mi amor
gute nacht, meine liebe
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, mamá.
gute nacht, mama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–buenas noches, mamá.
»guten abend, maman.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches seniorita
guten abend hübsche frau
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom dijo buenas noches.
tom hat gute nacht gesagt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches querida!
gute nacht meine liebe!
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-buenas noches, señor.
»noch einmal gute nacht, sir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡buenas noches, muchachas!
gute nacht, mädels!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-buenas noches, john-dije.
»gute nacht, st. john,« sagte ich.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡buenas noches a todos!
gute nacht alle zusammen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches hermosa mujer
gute nacht schönste aller frauen
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, que duermas bien.
gute nacht, schlaf gut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡buenas noches y duerme bien!
gute nacht und schlafe gut!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches y dulces sueños.
gute nacht und schöne träume.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias y buenas noches.(')
in japan soll es allein acht firmen geben, die an diesem projekt arbeiten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, tatoeba. te veré mañana.
gute nacht, tatoeba! bis morgen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi amor
hallo meine lieben
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: