Results for carboximetilcelulosa translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

carboximetilcelulosa

German

carboxymethylcellulose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

carboximetilcelulosa entrelazada

German

vernetzte carboxymethylcellulose

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

carboximetilcelulosa sódica,

German

natrium-carboxymethylcellulose,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

carboximetilcelulosa (sustancia)

German

carboxymethyl-cellulose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

1 vial con carboximetilcelulosa

German

1 durchstechflasche mit eptotermin alfa 1 durchstechflasche mit carmellose

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

carboximetilcelulosa, sal sódica

German

carboxymethylcellulose, natriumsalz

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

carboximetilcelulosa hidrolizada enzimáticamente

German

enzymatisch hydrolysierte carboxymethylcellulose

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sacarina sódica carboximetilcelulosa sódica

German

saccharin-natrium carmellose-natrium hochdisperses siliciumdioxid citronensäure-monohydrat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

carboximetilcelulosa sódica, goma de celulosa

German

natrium-carboxymethylcellulose, cellulosegummi

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carboximetilcelulosa de sodio, parcialmente hidrolizada enzimáticamente

German

teilweise enzymatisch hydrolysierte carboxymethyl-cellulose, natrium, teilweise enzymatisch hydrolysiert

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

opiniones sobre la carboximetilcelulosa de sodio reticulada

German

stellungnahme zu vernetzter natrium-carboxymethylcellulose

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

«e 466 carboximetilcelulosa sÓdica, goma de celulosa»

German

„e 466 natrium-carboxymethylcellulose, cellulosegummi“

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

polvo (carboximetilcelulosa): vial (vidrio/ aluminio)

German

3,5 mg / 2,5 ml nach rekonstitution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

nacmc es la sal sódica de carboximetilcelulosa, normalmente denominada cmc.

German

nacmc ist das natriumsalz der karboxylmethylzellulose, die gewöhnlich als cmc bezeichnet wird.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nacmc es la sal sódica de carboximetilcelulosa que normalmente se conoce por cmc.

German

nacmc stellt das natriumsalz der karboxylmethylzellulose dar, die gewöhnlich als cmc bezeichnet wird.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

celulosa microcristalina goma de xantano carboximetilcelulosa benzoato de sodio sacarina sódica glicerol

German

mikrokristalline cellulose xanthan-gummi carboxymethylcellulose natriumbenzoat natriumsaccharinat glycerol

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sacarina sódica carboximetilcelulosa sódica sílice coloidal anhidra Ácido cítrico monohidrato sorbitol líquido

German

saccharin-natrium carmellose-natrium hochdisperses siliciumdioxid citronensäure-monohydrat

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la carboximetilcelulosa se obtiene por la acción del ácido monocloroacético sobre álcali-celulosa.

German

carboxymethylcellulose wird hergestellt durch einwirken von monochloressigsäure auf alkali-cellulose.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la carboximetilcelulosa sódica entrelazada es la sal sódica de la celulosa parcialmente o-carboximetilada entrelazada térmicamente

German

vernetzte natriumcarboxymethylcellulose ist das natriumsalz thermisch vernetzter, teilweise o-carboxymethylierter cellulose

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se produce cambio de viscosidad en la solución de prueba, lo que indica hidrólisis de la carboximetilcelulosa sódica

German

keine Änderung der viskosität der testlösung, die die hydrolyse der natriumcarboxymethylcellulose anzeigt

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,795,636 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK