From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- - - de cevada: |
- - - van gerst: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 5
Quality:
100300 | cevada: |
100300 | gerst: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
10030090 | cevada | | |
10030090 | gerste: | | |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
1102.90.10 | farinha de cevada |
1102.90.10 | meel van gerst |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
trigo mole | cevada | milho | centeio |
weichweizen | gerste | mais | roggen |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.19.61 | grÃos de cevada esmagados |
1104.19.61 | granen van gerst, geplet |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] incluindo a cevada transformada em malte.
[1] einschließlich gemälzter gerste.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1103.19.30 | grumos e sÊmolas de cevada |
1103.19.30 | gries en griesmeel van gerst |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.29.05 | grÃos de cevada, em pÉrolas |
1104.29.05 | granen van gerst, gepareld |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.29.07 | grÃos de cevada, apenas partidos |
1104.29.07 | granen van gerst, enkel gebroken |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.29.01 | grÃos de cevada, descascados ou pelados |
1104.29.01 | granen van gerst, gepeld |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
centeio, cevada, aveia, milho, arroz e trigo) |
die van rogge, gerst, haver, mais, rijst en tarwe) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de cevada, de aveia, de milho, de arroz, de trigo e de centeio) |
die van gerst, haver, maÏs, rijst, tarwe of rogge) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
[**] 100190 para o trigo mole, 100300 para a cevada, 10059000 para o milho e 10020000 para o centeio.
[**] 100190 für weichweizen, 100300 für gerste, 10059000 für mais und 10020000 für roggen.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
en portugués cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1516/2005
portugiesisch cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1516/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
(2) os estados-membros dispõem de existências de milho, trigo mole, cevada e centeio de intervenção.
(2) die mitgliedstaaten verfügen über interventionsbestände an mais, weichweizen, gerste und roggen.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.29.03 | grÃos de cevada, descascados e cortados ou partidos ['grÜtze' ou 'grutten'] |
1104.29.03 | granen van gerst, gepeld en gesneden of gebroken (grutten) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
à cevada utilizada no fabrico do whiskey irlandês, categoria b [1] | aos cereais utilizados no fabrico do whiskey irlandês, categoria a |
für zur herstellung von irish whiskey, kategorie b, verwendete gerste [1] | für zur herstellung von irish whiskey, kategorie a, verwendetes getreide |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
| trigo mole [1] | milho | trigo duro, alta qualidade | trigo duro, qualidade média [2] | trigo duro, baixa qualidade [3] | cevada |
| zachte tarwe [1] | maïs | harde tarwe van hoge kwaliteit | harde tarwe van gemiddelde kwaliteit [2] | harde tarwe van lage kwaliteit [3] | gerst |
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 12
Quality:
