Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni el calibrador, ni la cinta métrica son los criterios decisivos, sino la salubridad de los productos y la manera sana de producir los pro ductos.
schlüssige zahlen des deutschen landwirtschaftsministeriums beweisen, daß die bundesrepublik längst importland für agrarerzeugnisse geworden ist und ihre eigene bevölkerung ohne einsatz von auslandsfutter nur mehr zu 80 % ernähren kann.