Results for comiendo translation from Spanish to German

ella está comiendo.
sie isst gerade.

el gato está comiendo.
die katze frisst.

¿que está comiendo ken?
was isst ken?

estoy comiendo arroz.
ich esse reis.

ahora mismo está comiendo.
er isst gerade.

el oso está comiendo una manzana.
der bär frisst einen apfel.

¡estamos comiendo demasiado azúcar!
wir essen viel zu viel zucker!

el conejo está comiendo la zanahoria.
das kaninchen isst die möhre.

siguieron comiendo como si nada hubiera pasado.
sie aßen weiter, als ob nichts geschehen wäre.

estoy comiendo frutas porque tengo hambre.
ich esse obst, weil ich hunger habe.

bebe alcohol, especialmente si no está comiendo mucho,
sie trinken alkohol, insbesondere dann, wenn sie gleichzeitig nur wenig essen,

justo estaba comiendo cuando ustedes me llamaron.
ich war gerade beim essen, als ihr mich angerufen habt.

agradezca al imperio otomano por ese taco que está comiendo
dem osmanischen reich habt ihr den taco zu verdanken, den ihr gerade esst!

tom estaba comiendo el postre cuando sonó el teléfono.
tom aß gerade seinen nachtisch, als das telefon klingelte.

mantenga un registro de lo que está comiendo en un diario.
führen sie am besten ein ernährungstagebuch über das, was sie essen und trinken.

el presidente comiendo espárragos que espero no sean genéticamente manipulados.
jeder muß kompromißfähig sein. alle müssen an extrempositionen abstriche machen.

el apetito viene comiendo frecuencia durante unas vacaciones en el extranjero
ie lust auf verständigung mit dem anderen entsteht

vronsky estaba comiendo un filete cuando ana entró en el comedor.
wronski war dabei, sein beefsteak zu essen, als sie ins eßzimmer trat.

aunque no esté comiendo como siempre, tiene necesidad de recibir insulina.
selbst dann, wenn sie nicht normal essen sollten, benötigen sie trotzdem insulin.

cuando llegamos, un perro estaba comiendo lo que quedaba de un cadáver.
als wir ankamen, fraß ein hund die Überreste einer leiche.