Results for complex translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

cinfatos complex

German

cinfatos komplex

Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

iron dextran complex

German

dextran-eisen-komplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ecg: qrs complex nos

German

elektrokardiogramm qrs-komplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

complex(real; imaginario)

German

complex(realteil;imaginärteil)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mycobacterium avium complex

German

mycobacterium avium

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

avium-intracellulare complex,

German

aufgrund des stoffwechselweges von

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

complex text layout (ctl)

German

complex text layout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

idiomas;complex text layout

German

sprachen;komplexes textlayout

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

iron dextran complex (producto)

German

dextran-eisen-komplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

complex(0; -1) devuelve "-i"

German

complex(0;-1) ergibt„ -i“

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

infección por burkholderia cepacia complex

German

infektion durch bukholderia cepacia-complex

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ctl;idiomas de complex text layout

German

ctl;sprachen mit komplexem textlayout

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

idiomas que emplean complex text layout

German

sprachen mit komplexem textlayout (ctl)

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

admisión de complex text layout (ctl)

German

ctl-unterstützung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

infección diseminada por mycobacterium avium complex

German

infektion durch disseminiertes mycobacterium avium-complex

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

industrial complex – diala. dirección: p.o.

German

industrial complex – diala. adresse: p.o.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dirección: 28 nissan complex, al salihiya, baghdad, iraq.

German

adresse: 28 nissan complex, al salihiya, baghdad, iraq.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

; c) kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, irán .

German

; c) kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, iran .

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

avium-intracellulare complex, toda la actividad frente al patógeno puede alterarse.

German

eine alternative

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

the default config.m4 shown in ejemplo 27-1 is a bit more complex:

German

the default config.m4 shown in beispiel 27-1 is a bit more complex:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,233,694,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK