Results for containing translation from Spanish to German

nombrename of the containing folder
namename of the containing folder

& cancelarall collections containing recipients.
& abbrechenall collections containing recipients.

retroviral γ c cdna containing vector
retroviral γ c cdna containing vector

returns a result identifier containing the information.
das verhalten der odbc-funktionen wird von den einstellungen in der globalen konfigurationsdatei php.ini bestimmt.

802.1x@title: tab tab containing general ui settings
802.1x@title:tab tab containing general ui settings

archivando@title: column column containing message subjects
archivierung läuft@title:column column containing message subjects

name of bs2000 plam library containing the loadable sesam driver modules.
für gewöhnlich ist dies / usr / sbin / sendmail oder / usr / lib / sendmail. configure versucht zwar den pfad zum sendmail programm selbstständig herauszufinden, aber für den fall, dass dieses nicht funktioniert, können sie den pfad hier eintragen.

estado@title: column column containing title of the person
status@title:column column containing title of the person

spc for antimicrobial products demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces
demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces

this refers to written information not containing a detailed explanation of the rights in every day language.
bezieht sich auf eine schriftliche information, die die rechte nicht umgangssprachlich einzeln erläutert.

points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene experession in higher plants
points to consider on quality aspects of arzneimittel containing active substances produced by stable transgene experession in higher plants

position paper on the risks associated with the use of herbal products containing aristolochia species adoptada por el grupo de trabajo en octubre de 2000
concept paper on the development of a cpmp/cvmp note for guidance on quality of water for pharmaceutical use verabschiedet im juli 2000

processes containing the following window title (es) • windows task manager • search results
prozesse mit einem der folgenden fensternamen werden beendet: • windows task manager • search results

título del documento note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines
titel des dokuments note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines

processes containing the following window class na (es) • ieframe • ath_note • rctrl_renwnd32
prozesse mit einem der folgenden fenster-classen-namen werden beendet: • ieframe • ath_note • rctrl_renwnd32

for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).
aus sicherheitsgründen kann kein verstecktes volume innerhalb eines truecrypt volume, dass ein in-place verschlüsseltes dateisystem enthält, erstellt werden (weil der freie speicher auf dem volume nicht mit zufallsdaten gefüllt wurde).

listado de los procesos finalizados: • mcvsescn.exe; poproxy.exe; avgemc.exe; ccapps.exe; tskmgr.exe; syslove.exe; xpshare.exe; riyaniy_jangkaru.exe; systray.exe; ashmaisv.exe; aswupdsv.exe; nvcoas.exe; cclaw.exe; njeeves.exe; nipsvc.exe processes containing the following window title (es) • registry; system configuration; command prompt; shut down; script host; log off windows; killbox; taskkill; task kill; hijack; bleeping; sysinternal; process exp; fajarweb; remover; cleaner; group; policy; movzx
liste der prozesse die beendet werden: • mcvsescn.exe; poproxy.exe; avgemc.exe; ccapps.exe; tskmgr.exe; syslove.exe; xpshare.exe; riyaniy_jangkaru.exe; systray.exe; ashmaisv.exe; aswupdsv.exe; nvcoas.exe; cclaw.exe; njeeves.exe; nipsvc.exe prozesse mit einem der folgenden fensternamen werden beendet: • registry; system configuration; command prompt; shut down; script host; log off windows; killbox; taskkill; task kill; hijack; bleeping; sysinternal; process exp; fajarweb; remover; cleaner; group; policy; movzx