Results for contemporánea translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

contemporánea

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

edad contemporánea

German

zeitgeschichtlich

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

danza contemporánea

German

zeitgenössischer tanz

Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

concierto de música contemporánea

German

veranstaltung zeitgenössischer musik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la actividad económica contemporánea.

German

wirtschaftstätigkeit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Él estudia la literatura contemporánea.

German

er studiert zeitgenössische literatur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sociedad internacional de música contemporánea

German

internationale gesellschaft fuer neue musik

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

erosión contemporánea de una sedimentación general

German

gleichzeitige erosion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

exposición de fotografía contemporánea alemana emergente

German

ausstellung junger deutscher zeitgenössischer fotografie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

brasil: luchando contra la esclavitud contemporánea

German

brasilien: kampf gegen moderne sklaverei

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

premio de la unión europea de arquitectura contemporánea

German

preis der europäischen union für zeitgenössische architektur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las redes están brindando posibilidades cada vida contemporánea.

German

die europäische akademie der wissenschaften

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la función de la agricultura en la economía europea contemporánea.

German

die rolle der landwirtschaft in der der­zeitigen europäischen wirtschaft;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

concesión del premio de arquitectura contemporánea de la unión europea

German

verleihung des preises der europäischen union für zeitgenössische architektur

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estudios universitarios de periodismo, ciencias políticas e historia contemporánea.

German

studium der publizistik, politischen wissenschaften und zeitgeschichte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la sociedad contemporánea carece de futuro sin una base industrial eficaz;

German

ohne eine solide industrielle basis hat die moderne gesellschaft keine zukunft;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

maestría de economía, licenciatura de historia contemporánea y de ciencias políticas.

German

er bezeichnete den haus­haltsplan des parlaments angesichts der ge­genwärtigen wirtschaftssituation in der ge­meinschaft unter den mitgliedstaaten als ver­antwortungsbewußt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

premio de arquitectura contemporánea de la unión europea / premio mies van der rohe

German

preis der europäischen union für zeitgenössische architektur/mies-van-der-rohe-preis

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rt civilización (2831) historia historia antigua historia contemporánea historia medieval historia moderna

German

nt1 multinationales unternehmen rt arbeitnehmer im auslandsdienst (4411) rt ausländische investition (2426)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arte contemporáneo

German

zeitgenössische kunst

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,358,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK