Results for csb translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

csb neto

German

csb netto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

csb bruto

German

csb brutto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

audiencia de csb

German

zielgruppe öffentlich-rechtlicher rundfunk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vegadif se puede usar también para la medición de capa de separación y de densidad mediante el montaje adicional del separador csb o css.

German

durch den anbau der druckmittler csb oder css kann vegadif auch zur trennschicht- und dichtemessung eingesetzt werden.

Last Update: 2015-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la experiencia del csb en cuanto a la comunicación de los resultados de su análisis macroprudencial al cef indica que es más apropiada en circunstancias normales una comunicación bianual.

German

die erfahrung des ausschusses für bankenaufsicht in bezug auf die mitteilung der ergebnisse seiner makroprudenziellen analysen an den wirtschafts- und finanzausschuss legt nahe, dass zu normalen zeiten eine halbjährliche meldung angemessener wäre.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

además, el csbe y el csb ya han acordado organizar su interacción en materia de evaluación periódica de riesgos y seguimiento de la estabilidad financiera con objeto de evitar la duplicación de tareas.

German

darüber hinaus haben cebs und der ausschuss für bankenaufsicht sich bereits über die organisation ihrer zusammenarbeit im bereich der regelmäßigen bewertungen von risiken und der regelmäßigen Überwachung der stabilität des finanzsystems geeinigt, die sich auf die vermeidung von doppelarbeit richtet.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

en las conclusiones del ecofin se hace referencia también a ciertas cuestiones que deberían tenerse en cuenta al definir los cometidos de los comités de nivel 3 respecto de la vigilancia de los riesgos para la estabilidad financiera a nivel de la ue, y el ecofin pide expresamente al comité de supervisores bancarios europeos( csbe) y al comité de supervisión bancaria( csb) del sebc que garanticen un reparto eficiente y apropiado de funciones entre ellos( 3).

German

die schlussfolgerungen des ecofin-rates enthalten auch verweise zu bestimmten fragen, die bei der entwicklung der rolle der stufe 3-ausschüsse in bezug auf die Überwachung von risiken für die stabilität des finanzsystems auf europäischer ebene berücksichtigt werden sollten, und der ecofin-rat hat insbesondere den ausschuss der europäischen bankaufsichtsbehörden( cebs) und den ausschuss für bankenaufsicht( bsc) des eszb ersucht, eine effiziente und angemessene arbeitsaufteilung zwischen beiden ausschüssen sicherzustellen( 3).

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,198,698,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK