From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuscuta
teufelszwirn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
(j) se podrá omitir el recuento de las semillas de cuscuta sp.p. a no ser que existan dudas en cuanto al respecto de las normas fijadas en la columna 13 .
j) die zahlenmässige bestimmung von körnern von cuscuta spp. ist nur erforderlich, wenn zweifel bestehen. ob die voraussetzungen in spalte 13 erfuellt sind.
(k) la presencia de una semilla de cuscuta sp.p. en una muestra del peso fijado no se considerará como una impureza si una segunda muestra del mismo peso estuviere exenta de semillas de cuscuta sp.p.
k) ein korn von cuscuta spp. gilt in einer probe mit dem vorgeschriebenen gewicht nicht als unreinheit, wenn eine zweite probe mit demselben gewicht frei von cuscuta spp. ist.
