Results for diplomacia translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

diplomacia

German

diplomatie

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

diplomacia preventiva

German

vorbeugende diplomatie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diplomacia de lanzadera

German

pendeldiplomatie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

2.1 la diplomacia

German

2.1 diplomatie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) diplomacia preventiva:

German

b) präventivdiplomatie:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

red de diplomacia verde

German

sachverständigennetz für eine „grüne diplomatie“

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c) una diplomacia preventiva

German

präventivdiplomatie vermittels folgender maßnahmen:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

iniciativa "diplomacia verde"

German

initiative "umweltdiplomatie"

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

diplomacia preventiva en África

German

prÄventivdiplomatie in afrika

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ahora bien, se trata de diplomacia.

German

da halfen auch keine Änderungsanträge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la diplomacia ha fracasado por el momento.

German

wir unterstützen diese linie nach wie vor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la flexibilidad de la diplomacia económica europea

German

flexibilität der europäischen wirtschaftsdiplomatie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estudios europeos, política internacional y diplomacia

German

europäische studien, internationale politik und diplomatie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de la magistratura, administración fiscal y diplomacia;

German

dies hatte durch ein zu gesetz geschehen, das bis ende 1994 verabschiedet sein sollte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diplomacia preventiva en África - comunicación de la comisión

German

prÄventivdiplomatie in afrika - mitteilung der kommission

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diplomacia pública, cooperación académica/educativa y divulgación

German

public diplomacy, zusammenarbeit im hochschul- und bildungswesen und sensibilisierung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

constituye también una importante victoria para la diplomacia cooperativa.

German

es ist auch ein wichtiger sieg für die diplomatie der zusammenarbeit.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así, la diplomacia climática y económica deberían ir de la mano.

German

klima- und wirtschaftsdiplomatie sollten hand in hand gehen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diplomacia de la ue en el ámbito de la energía y el clima

German

eu-diplomatie im bereich energie- und klimapolitik

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diplomacia europea sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible viii

German

europäische diplomatie im bereich von umwelt und nachhaltiger entwicklung vii

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,739,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK