From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fe
fe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
doy,
wir denken, daß diese mei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no doy fe a ninguno de los estudios de ambas partes, porque ninguno de ellos ha sido realizado por un asesor independiente.
keine dieser studien, egal von welcher seite, scheint mir vertrauenswürdig, denn keine wurde von einem unabhängigen gutachter erstellt.
primeramente, doy gracias a mi dios por medio de jesucristo con respecto a todos vosotros, porque vuestra fe es proclamada en todo el mundo
aufs erste danke ich meinem gott durch jesum christum euer aller halben, daß man von eurem glauben in aller welt sagt.
es cierto —yo doy fe de ello— que cualquier madre recibe un diluvio de muestras gratuitas, y muy a menudo las madres salen de la maternidad con muestras gratuitas de sucedáneos de leche materna preparados para lactantes.
Ähnliche verbote existieren bekanntlich bei tabak, alkohol und drogen. mit dem kodex sollen keine anzeigen verboten wer den, wie man sie in gesundheitsmagazinen findet.
desde la izquierda española, doy fe, en este hemiciclo de la máxima representación europea, del compromiso activo del sr. gil-robles contra la dictadura franquista que duró en españa 40 años. compromiso activo desde el exilio y desde el interior.
es ist eine auslegung von artikel 17, die wir überprüfen und überarbeiten müssen, um für die wahl des präsidenten des europäischen parlaments ein höchst maß an wahlentscheidung zu gewährleisten, damit er in seiner politischen stellung als höchster vertreter der euro päischen bürger mit größtmöglichem rückhalt ausgestattet ist.
