Results for es lo que yo siento 🤭 translation from Spanish to German

es lo que yo siempre digo.
das ist das, was ich immer sage.

es lo que es.
sie ist, was sie ist.

es lo que acordamos.
das war die vereinbarung.

es lo que yo denomino la dimensión
15 millionen ecu, dies war der bescheidene umfang des ersten

eso es lo que yo quisiera saber.
auch die entschließung der 55 verdient es, angenommen zu wer den, und ich werde für sie stimmen.

¿qué es lo que pasa ?
das problem ist seit anfang der 80er jahre bekannt.

es lo que destacó el
ebendies

es lo que ha ocurrido.
und so kam es dann auch.

es lo que yo denomino el «engranaje».
aber es gibt auch eine soziale seite.

¡recuerda lo que yo dije!
erinnere dich daran, was ich gesagt habe!

así entenderán lo que yo diga.
damit sie mein gesagtes begreifen!

eso es lo que yo entiendo por responsabilidad social.
das verstehe ich unter sozialer verantwortung

hacían lo que yo les pedía.
sie taten, was ich von ihnen verlangte.

es lo que yo denominaría una de las contrapartidas políticas.
mit der annäherung an den binnenmarkt hat dieses defizit beträchtlich zugenommen.

¿que es lo que yo he hecho en mi dictamen ?
aus diesem grunde gibt es hier auch nicht den not wendigen druck.

en todo caso es lo que se me ha dicho. lo que yo
wir befinden uns in einer sackgasse.

al fin y al cabo, esto es lo que yo pienso firmemente.
(die sitzung wird um 13.00 uhr unterbrochen und um 15.00 uhr wiederaufgenommen.)

es lo que yo denominaría el efecto perverso de los ver des.
der präsident. - das protokoll der letzten sitzung wurde verteilt.

eso es lo que yo considero, y lo que constará en el acta.
die bevölkerung von lateinamerika beträgt etwa 300 millionen.

esto es lo que yo puedo decirles en nombres de la comisión.
eines der grundlegenden menschenrechte besagt, daß das recht auf Übung und entwicklung des geistes auch den anspruch beinhaltet, nicht durch einen schnellen und unvermeidlichen geistigen verfall seine würde zu verlieren.