Results for estamos ejecutando tu consulta translation from Spanish to German

para que no exista ninguna sombra de duda de cómo estamos utilizando el dinero, les voy a hacer una referencia pormenorizada de los programas que actualmente estamos ejecutando.
wie bereits gesagt, bewerten wir das globale ergebnis der arbeit von pérez royo sehr positiv und unterstützen sie.

la consecución de ese objetivo y la demostración de que estamos ejecutando el acuerdo de copenhague son nuestros activos clave en el empeño por persuadir a nuestros interlocutores globales de que planten también cara al desafío.
die erreichung dieses ziels und die demonstrative inkraftsetzung der kopenhagener vereinbarung sind die besten visitenkarten, wenn es darum geht, globale partner dazu zu bringen, sich der herausforderung zu stellen.

puedo asegurar a este parlamento que estamos ejecutando el mca en grecia, a pesar de todas las dificultades, en grado importante y cada vez mejor, y espero que cuando acabe 1993 hayamos podido absorber todos los fondos disponibles para grecia.
ich kann dem plenum versichern, daß wir das gfk in griechenland trotz aller schwierigkeiten umsetzen, derzeit in hohem und steigendem maße, und ich hoffe, daß wir bis ende 1993 in der lage sind, sämtliche für griechenland zu verfügung stehende fonds zu absorbieren.

$rid = ifx_prepare ("select * from emp where name like ". $name, $connid); if (! $rid) {... error...} $rowcount = ifx_affected_rows ($rid); if ($rowcount 1000) {printf ("too many rows in result set (%d)\n br", $rowcount); / / demasiados registros en el resultado die ("please restrict your query br \n"); / / por favor, restringe tu consulta}
fehler...} $rowcount = ifx_affected_rows ($rid); if ($rowcount 1000) {printf ("zu viele datensätze in der ergebnismenge (%d)\n br ", $rowcount); die ("bitte begrenzen sie ihre abfrage br \n");}