Results for extrano translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

un extrano fuer

German

make up girl 21

Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuerpo extrano en el ojo

German

fremdkoerper im auge

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cuerpo extrano por orificio dig

German

fremdkoerper im verdauungstrakt, teil nicht naeher bezeichnet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cuerpo extrano nariz/lar/bronq

German

fremdkoerper in nase/atemwegen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

te extrano mucho y no quireo ser mas sin vos

German

ich vermisse dich sehr und ich will nicht mehr ohne dich sein

Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

b) el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente: a) la rúbrica se sustituirá por la siguiente: « 2. los instrumentos de renta variable denominados en moneda extranjera y publicados en « otros activos » no se incluirán en la posición global en moneda extran ­ jera sino en una posición en moneda extranjera aparte.

German

b) absatz 2 erhält die folgende fassung: a) die Überschrift erhält die folgende fassung: „( 2) aktieninstrumente, die auf fremdwährungen lau ­ ten und unter ‚sonstige vermögenswerte » offengelegt wer ­ den, gehören nicht zur gesamtwährungsposition, sondern werden als separater währungsbestand ausgewiesen.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK