From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el bus serie de alta velocidad permite efectuar transferencias de 100 a 400 mbit/s con el estándar ieee 1394a o firewire 400, y de hasta 3,20 mbit/s con el estándar ieee 1394b o firewire 800.
die dateien werden größer als bei m einsatz eines komprimierten formats, die qualität ist jedoch höher.
la sound blaster audigy 4 pro incorpora un módulo externo de conectadores de entrada y salida, tanto digital como analógica; tres entradas analógicas o seis mono, entrada y salida digital óptica y coaxial, conexión midi estándar; entrada de micrófono con control de ganancia; salida de auriculares, control de volumen y dos puertos firewire 1394.
hierzu gehören unter anderem analoge anschlüsse für 6 eingangskanäle, optische und koaxiale digital-ein-/ ausgänge, midi-ein-/ ausgang, mikrofoneingang mit lautstärkeregler, kopfhörerausgang mit lautstärkeregler sowie zwei schnelle 1394-firewire-anschlüsse.