Results for glucosaminoglucanos translation from Spanish to German

glucosaminoglucanos en orina
glycosaminoglykane im urin

glucosaminoglucanos en orina aumentados
glycosaminoglykane im urin erhoeht

trastorno del metabolismo de glucosaminoglucanos
stoerungen des glykosaminoglykan-stoffwechsels

trastorno del metabolismo de glucosaminoglucanos (trastorno)
stoerungen des glykosaminoglykan-stoffwechsels

[x]otros trastornos del metabolismo de los glucosaminoglucanos
sonstige stoerungen des glykosaminoglykan-stoffwechsels

[x]trastorno del metabolismo de glucosaminoglucanos, no especificado
stoerung des glykosaminoglykan-stoffwechsels, nicht naeher bezeichnet

[x]otros trastornos del metabolismo de los glucosaminoglucanos (trastorno)
sonstige stoerungen des glykosaminoglykan-stoffwechsels

[x]trastorno del metabolismo de glucosaminoglucanos, no especificado (trastorno)
stoerung des glykosaminoglykan-stoffwechsels, nicht naeher bezeichnet

las enfermedades por depósito de mucopolisacáridos se producen por la deficiencia de enzimas lisosómicas específicas necesarias para el catabolismo de los glucosaminoglucanos.
mukopolysaccharid-speicherkrankheiten werden durch den mangel an spezifischen lysosomalen enzymen ausgelöst, die für den katabolismus von glykosaminoglykanen (gag) benötigt werden.

se ha demostrado que el tratamiento mejora la resistencia para caminar y subir escaleras, y reduce las concentraciones de glucosaminoglucanos en el organismo.
es konnte gezeigt werden, dass eine behandlung die gehfähigkeit und die fähigkeit zum treppensteigen verbessert, und die glykosaminoglykan- spiegel im körper reduziert.

las enfermedades por almacenamiento de mucopolisacáridos están ocasionadas por la deficiencia de enzimas lisosómicas específicas necesarias para el catabolismo de los glucosaminoglucanos (gag).
mukopolysaccharid-speicherkrankheiten werden durch einen mangel an spezifischen lysosomalen enzymen hervorgerufen, die für den katabolismus von glykosaminoglykanen (gags) benötigt werden.

las variables secundarias de eficacia fueron el número de peldaños por minuto en 3 minutos en la prueba de subir escaleras y la excreción urinaria de glucosaminoglucanos en pacientes tratados con naglazyme en comparación con placebo en la semana 24.
die sekundären wirksamkeitsendpunkte waren die geschwindigkeit, mit der treppen in drei minuten überwunden werden konnten, und die glykosaminoglykan-ausscheidung von behandelten patienten über den urin im vergleich zu den placebo-behandelten patienten in woche 24.

la reducción o ausencia de la actividad de -l- iduronidasa produce la acumulación de los glucosaminoglucanos, dermatán sulfato y heparán sulfato, en muchos tipos de células y tejidos.
eine verringerte oder völlig fehlende -l-iduronidase- aktivität führt zur akkumulation von gag, dermatansulfat und heparansulfat in vielen zelltypen und geweben.

glucosaminoglucano
glykosamin-glycan