Results for hoy noche translation from Spanish to German

noche
nacht

noche)
wirkung

bona noche
guten morgen

día/noche
tag/nacht

noche cmax: ↔
cmax abends: ↔

mañana noche
morgens abends

crepúsculo/noche
dämmerung/nacht

noche (n = 255)
morgens (n= 255)

noche novia dre
extreme egg tos

selector día-noche
"tag-nacht"-schalter

trans-euro-noche
trans-euro-nacht

hoy por la noche vamos al teatro.
heute abend gehen wir ins theater.

noche parcialmente nubosa
teilweise bewölkte nacht

vayamos hoy por la noche a comer a un restaurante.
lasst uns heute abend im restaurant essen.

después del torneo de hoy, hemos organizado una noche relajada en la antigua ciudad.
nach dem heutigen turnier wurde von uns ein abend in der historischen altstadt organisiert um ein wenig abzuschalten.

quisiera una habitación doble por cuatro noches a partir de hoy por alrededor de cincuenta dólares por noche.
ich hätte gern ein doppelzimmer für vier nächte, ab heute, für ungefähr fünfzig dollar pro nacht.

hoy, dos técnicos alemanes, rudolf comes y, en la noche del martes al miércoles, alfred schmidt.
heute sind es zwei deutsche techniker. rudolf cordes, und in der nacht von dienstag auf mittwoch, alfred schmidt.

desde la noche pasada comenzaron a arrestar a muchos activistas y hoy día continuaron arrestando muchos más .
seit gestern abend verhaften sie viele aktivisten, auch heute noch.

el mundo árabe hoy va a permanecer despierto toda la noche: "wikileaks dice que revelará 500,000 documentos sauditas filtrados"
heute bleibt die arabische welt die ganze nacht lang wach: "wikileaks gibt bekannt, dass es über 500.000 saudi-arabische dokumente veröffentlichen wird."

son ahora las diez y seis de la noche; hoy hemos votado sobre muchas cuestiones y aún nos quedan votaciones por hacer.
es ist jetzt abends zehn nach sechs; wir haben heute zahlreiche abstimmungen vorgenommen, und es stehen uns noch einige bevor.