Results for kasteroids translation from Spanish to German

kasteroids
hilfe \xdcber kde

configurando kasteroids
kasteroids einrichten

cómo obtener kasteroids
woher sie kasteroids erhalten?

inicia una nueva partida de kasteroids
startet ein neues kasteroids -spiel.

invoca el diálogo de configuración de kasteroids.
\xd6ffnet den einstellungsdialog f\xfcr kasteroids.

juegos varios como kmahjongg, ksnake, kasteroids, y kpatience.
kmahjongg

como kasteroids utiliza autoconf y automake no debería producirse ningún problema en la compilación.
da kasteroids autoconf und automake benutzt, sollte es dabei keine schwierigkeiten geben.

kasteroids es, como bien se puede predecir, el clon para kde del popular juego asteroides.
kasteroids ist die kde -version des bekannten spiels um asteroiden.

inicia el sistema de ayuda de kde mostrando las páginas de información de kasteroids. (este documento).
startet das hilfe-system von kde mit der kasteroids -hilfe (diesem dokument).

para poder compilar e instalar kasteroids en su sistema, introduzca las siguientes instrucciones en el directorio raíz de la distribución de kasteroids:
um kasteroids auf ihrem system zu kompilieren und zu installieren, schreiben sie das folgende in das hauptverzeichnis in der kasteroids -distribution:

varios juegos como & kmahjongg;, & ksnake;, & kasteroids; y & kpatience;.
verschiedene spiele wie & kmahjongg;, & ksnake;, & kasteroids; und & kpatience;.

kasteroids está incluido en el paquete kdegames en ftp: / /ftp.kde.org / pub / kde /, el servidor ftp del proyecto kde.
kasteroids k\xf6nnen sie im kdegames-paket finden auf ftp://ftp.kde.org/pub/kde /, der haupt- ftp -site des kde -projekts.