From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
libertad de información
informationsfreiheit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nt1 libertad de información
ausserkrafttreten
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rt libertad de información (1236)
use anerkennung der zeugnisse (3206)
ley sobre libertad de información
gesetz über die informationsfreiheit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
libertad de expresión y de información
freiheit der meinungsäußerung und informationsfreiheit
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(libertad de opiniÓn y de informaciÓn)
meinungs- und informationsfreiheit
ejemplo: censura rt libertad de información
zensur rt recht der freien meinungsäußerung
artículo 11. libertad de expresión y de información
(1) niemand darf in sklaverei oder leibeigenschaft gehalten werden.
ejemplo: nodescriptores censura rt libertad de información
daneben ist auf die wichtigen eigenschaften der assoziativen relation hinzuweisen:
libertad de información en materia de medio ambiente
freier zugang zu den informationen über die umwelt
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
representante para la libertad de los medios de información 37
vertrag zur gründung der europäischen gemeinschaft 9, 72, 77, 143
el derecho a la libertad de expresión y de información, de
er erinnerte an die situation im iran und georgien.
wikileaks y el nuevo mundo valiente de la libertad de información
wikileaks und die schöne neue welt der freiheit der information
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
las leyes sobre libertad de información se promulgaron en 2003 y 2005.
in den jahren 2003 und 2005 traten gesetze über informationsfreiheit in kraft.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
explicación relativa al artículo 11 — libertad de expresión y de información
erläuterung zu artikel 11 — freiheit der meinungsäußerung und informationsfreiheit
directiva del consejo relativa a la libertad de informaciÓn en materia ambiental
richtlinie des rates Über den freien zugang zu informationen Über die umwelt
entre ellos figuran la libertad de opinión y la libertad de información.
dazu gehören die meinungsfreiheit und informationsfreiheit.
• libertad de información en materia de medio ambiente: debate orientativo;
• freier zugang zu informationen über die umwelt: orientierungsaussprache;
forman parte también de las resoluciones del csce referentes a la libertad de información.
sie sind auch teil der ksze-entschließungen zur informa tionsfreiheit.
"la libertad de información es una de las libertades más frágiles", apostilló fontaine.
kernforderung der abgeordneten ist jedoch eine erweiterung des konvent-mandats.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
