Results for longan fruit translation from Spanish to German

fruit
fruit

sharon fruit
diospyros

distrito de longan
bezirk longan

sharon fruit (substance)
diospyros

sweet fruit of carob fruit
fruchtsüße aus johannisbrotfrucht

cuminum cyminum fruit oil y extract
cuminum cyminum fruit oil und extract cas-nr.

finnish berry/finnish fruit liqueur
finse bessen-/finse fruitlikeur

- verordening pt heffing teelt groenten en fruit
- verordening pt heffing teelt groenten en fruit

- verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons
- verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons

1 márton medveczky, de hungría, vídeo: the fruit of work
1 márton medveczky ungarn video: the fruit of work

asunto 247/89 star fruit contra comisión [1989], ree.
gerichtshof voll anerkannten ermessensspielraum wahrgenommen.

fundamento jurídico: verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons 2004
rechtsgrundlage: verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons 2004

32 — véase la sentencia internacional fruit company y otros, antes citada.
32 — vgl. urteil international fruit company u. a.33 — vgl.

firma léon van parys nv, pacific fruit company nv / comisión de las comunidades europeas
bundesrepublik deutschland / europäisches parlament und rat der europäischen union

la empresa «fruit of the loom» se ha trasladado reciente mente a una región más rica.
fruit of the loom hat sich kürzlich auf saftigere weiden begeben.

acordar la inadmisibilidad del recurso de anulación interpuesto por comafrica spa y dole fresh fruit europe ltd & co. 3)
die von comafrica spa und dole fresh fruit europe ltd & co. nichtigkeitsklage wird als unzulässig abgewiesen. 3.

3sentencia de 12 de diciembre de 1972, asuntos acumulados 21/72 a 24/72, «international fruit
(') urteil vom 12. dezember 1972 in den verbundenen rechtssachen 21/72 bis 24/72 — international fruii

asunto c-73/97 república francesa / comafrica spa y dole fresh fruit europe ltd & co. 21
c-73/97 französische republik / comafrica spa und dole fresh fruit europe ltd & co. iii. mitteilung

asunto t-160/98 firma léon van parys nv, pacific fruit company nv / comisión de las comunidades europeas agricultura
jiananen — gemeinsame marktorganisation herabsetzung der referenzmengen" (fünfte kammer)

así, por ejemplo, en octubre, la comisión adoptó una decisión en la que concluía que los consorcios chiquita y pacific fruit habían amañado un cártel para fijar precios en sus ventas de plátanos en europa meridional46.
so erließ sie beispielsweise im oktober einen beschluss, in dem sie feststellte, dass chiquita und pacific fruit illegale preisabsprachen für den verkauf ihrer bananen in südeuropa getroffen hatten46.