Results for metaflumizona translation from Spanish to German

Spanish

Translate

metaflumizona

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

metaflumizona

German

metaflumizon cipac-nr.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

metaflumizona (mg)

German

metaflumizon (mg)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

metaflumizona 160 mg

German

160 mg metaflumizon

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

999 mg metaflumizona y 999 mg amitraz

German

999 mg metaflumizon und 999 mg amitraz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cada ml contiene 200 mg de metaflumizona.

German

arzneilich wirksame bestandteile 1 ml enthält 200 mg metaflumizon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

999 mg de metaflumizona y 999 mg de amitraz

German

999 mg metaflumizon und 999 mg amitraz

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

sustancia activa cada ml contiene 200 mg de metaflumizona

German

arzneilich wirksamer bestandteil 1 ml enthält 200 mg metaflumizon.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

sustancias activas: 999 mg metaflumizona y 999 mg amitraz

German

wirkstoffe: 999 mg metaflumizon und 999 mg amitraz

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

la metaflumizona fue medible aún 56 días después del tratamiento.

German

metaflumizon war auch nach 56 tagen nach der behandlung noch nachweisbar.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

cada ml contiene 150 mg de metaflumizona y 150 mg de amitraz.

German

1 ml enthält 150 mg metaflumizon und 150 mg amitraz.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cada ml contiene 150 mg de metaflumizona + 150 mg de amitraz.

German

1 ml enthält 150 mg metaflumizon und 150 mg amitraz

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la metaflumizona es un insecticida perteneciente al grupo de los compuestos semicarbazona.

German

metaflumizon ist ein ektoparasitizid aus der gruppe der semicarbazone.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

sustancias activas cada ml contiene 150 mg de metaflumizona y 150 mg de amitraz.

German

wirkstoffe 1 ml enthält 150 mg metaflumizon und 150 mg amitraz.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

cada pipeta de 0,8 ml contiene: sustancia activa: metaflumizona 160 mg

German

jede 0,80 ml-pipette enthält: wirkstoff: 160 mg metaflumizon

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la metaflumizona es activa frente a pulgas por la exposición no sistémica de los parásitos en la piel y pelo.

German

metaflumizon wirkt aufgrund nicht systemischer exposition der parasiten auf haut und haaren.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

promeris es una solución transparente de color amarillo-ámbar que contiene metaflumizona como principio activo.

German

promeris ist eine klare, gelbe bis bernsteinfarbene lösung, die den arzneilich wirksamen bestandteil metaflumizon enthält.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

la metaflumizona es un antagonista del canal de sodio e interrumpe la función nerviosa lo que origina una parálisis y muerte de los insectos.

German

metaflumizon ist ein natriumkanal-antagonist; es stört die reizleitung und führt somit zur paralyse und zum tod bei insekten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

la metaflumizona es un antagonista del canal del sodio e interrumpe la función nerviosa, lo que origina una parálisis y muerte de los insectos.

German

metaflumizon ist ein natriumkanal-antagonist; es stört die reizleitung und führt somit zur paralyse und zum tod bei insekten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la dosis mínima recomendada es de 40 mg metaflumizona/ kg peso vivo, equivalente a 0,02 ml/ kg peso vivo.

German

die empfohlene mindestdosis beträgt 40 mg metaflumizon pro kg körpergewicht, dies entspricht 0,20 ml pro kg körpergewicht.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

el principio activo de promeris, la metaflumizona, interfiere con la actividad nerviosa de las pulgas, lo que conduce a la muerte de estos parásitos.

German

der arzneilich wirksame bestandteil von promeris, metaflumizon, hemmt die neurale aktivität der flöhe und führt so zum absterben dieser parasiten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,798,975,749 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK