Results for mortinato translation from Spanish to German

mortinato
totgeburt

feto mortinato
totgeburt

mortinato macerado
foetus mazeriert

mortinato (hallazgo)
totgeburt

[x]mortinato macerado
foetus mazeriert

mortinato macerado (hallazgo)
foetus mazeriert

mortinato (concepto no activo)
totgeburt

[x]mortinato macerado (hallazgo)
foetus mazeriert

mortinato que satisface los criterios analíticos,
jedes totgeborene, das die laborkriterien erfüllt

mortinato o niño menor de 1 año que presenta:
jedes kleinkind unter 1 jahr oder jedes totgeborene mit:

[v]gemelos, uno nacido vivo y uno mortinato
zwillinge, ein zwilling lebend-, der andere totgeboren

aborto, provocado o espontáneo, mortinato o parto prematuro,
abort, fehlgeburt, totgeburt oder frühgeburt

[v]mortinato único (categoría dependiente del contexto)
totgeborener einling

[v]gemelos, uno nacido vivo y uno mortinato (situación)
zwillinge, ein zwilling lebend-, der andere totgeboren

madre cuyo feto, mortinato o recién nacido tiene listeriosis confirmada por el laboratorio.
jede mutter mit einer durch ein labor bestätigten listeriose-infektion ihres fötus, totgeborenen oder neugeborenen kindes

[v]gemelos, uno nacido vivo y uno mortinato (categoría dependiente del contexto)
zwillinge, ein zwilling lebend-, der andere totgeboren

después de unos días o semanas, puede producirse un aborto, el nacimiento de un mortinato, un nacimiento prematuro o septicemia en el recién nacido.
einige tage oder wochen nach der infektion kann es dann unter umständen zu einem abort, einer totgeburt, einer frühgeburt oder einer blutvergiftung des neugeborenen kommen.

aislamiento de listeria monocitogenes en una ubicación normalmente no estéril en un feto, mortinato, recién nacido o en la madre antes de transcurridas 24 horas del parto.
isolierung von listeria monocytogenes aus einer normalerweise sterilen probe bei einem fötus, totgeborenen, neugeborenen oder der mutter bei der geburt oder innerhalb von 24 stunden nach der geburt

(d) en caso de fallecimiento de una persona asegurada por su cuenta, o en el caso de un mortinato: el afiliado;
(a) im falle des todes einer mit angeschlossenen person oder im falle eines tot geborenen kindes: der angeschlossenen person;

[v]gemelos, ambos mortinatos
zwillinge, beide totgeboren