Results for norske translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

norske

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

· det norske veritas (dnv)

German

· det norske veritas

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

norske skog /parenco/walsum

German

norske skog/parenco/walsum

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

julenatt i blåfjell{offisiell trailer norske versjon}hq

German

kemper: the co-ed killer: movie trailer

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

upm-kymmene/haindl188 y norske skog/parenco/walsum189

German

upm-kymmene/haindl188 und norske skog/parenco/walsum189

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

• det norske veritas (dnv) entidades con un alto grado de fiabilídad y compe­

German

mit der richtlinie 94/57/eg des rates von 1994 wurde ein system der gemeinschaftsweiten anerkennung von klassifikationsgesellschaften eingeführt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

den norske stats husbank (banco de noruega para la financiación de la vivienda),

German

den norske stats husbank (staatliche norwegische bank für wohnungsbau),

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las empresas noruegas norske skog y peterson están creando una empresa en participación para combinar sus capacidades de producción de papel sulfurado e imitaciones.

German

norske skog und peterson gründen ein gemeinschaftsunternehmen, um ihre produktionskapazitäten für fettdichtes papier und pergamentersatzpapier zusammenzufassen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

construcción de un nuevo gasoducto desde el sector noruego del mar del norte hasta dunquerque (francia) den norske stats oljeselskap as

German

bau und modernisierung von straßen in und um oslo f¡ellin¡en a/s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la comisión europea ha dado luz verde a la creación de una empresa en participación por norske skogindustrier asa y m peterson & son as, ambas noruegas, en el sector de papel sulfurado.

German

die europäische kommission gab grünes licht für die gründung eines gemeinschaftsunternehmens der norske skogindustrier asa und der m peterson & son as für fettdichtes papier.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

los certificados de pertenencia a la ‘norske arkitekters landsforbund’ (nal) si el titular se ha formado en un estado al que sea aplicable la presente directiva

German

die mitgliedsbescheinigungen des ‚norske arkitekters landsforbund (nal)‛, sofern die betreffenden personen ihre ausbildung in einem staat absolviert haben, für den diese richtlinie gilt

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por la que se modifica al reconocimiento de det norske veritas de conformidad con el reglamento (ce) no 391/2009 del parlamento europeo y del consejo sobre reglas y normas comunes para las organizaciones de inspección y reconocimiento de buques

German

zur Änderung der anerkennung von det norske veritas gemäß der verordnung (eg) nr. 391/2009 des europäischen parlaments und des rates über gemeinsame vorschriften und normen für schiffsüberprüfungs- und -besichtigungsorganisationen

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casino en ligne en français | deutsch online casino | italiano casinò online | español casino online | english online casino svenska onlinecasino | dansk onlinekasino | norsk internett-kasino | Ελληνικά online Καζίνο | 日本語 オンライン カジノ português casino online | polski kasyno online | nederlands onlinecasino | türkçe online casino casino online | juegos de casino online

German

casino en ligne en français | deutsch online casino | italiano casinò online | español casino online | english online casino svenska onlinecasino | dansk onlinekasino | norsk internett-kasino | Ελληνικά online Καζίνο | 日本語 オンライン カジノ português casino online | polski kasyno online | nederlands onlinecasino | türkçe online casino online casino | casino spiele

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,967,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK