From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la proporción de enseñanza superíoi - se calcula relacionando el numen ? de jóvenes matriculados en un ciclo de formación superior y el número otal de escolares/estudiantes.
der relative anteil der studierenden wird berechnet, indem die anzahl der studierenden in bezug gesetzt wird zur gesamtzahl der schüler und studierenden.
a pesar de esto, una desestabilización constante y paulatina se adueña, por el contrario, de dicha región, una desestabilización producida sobre todo por el papel de las antiguas potencias coloniales europeas, hoy por hoy demasiado vacilantes cuando tienen que elegir entre las preocupaciones de política interior o seguir desempeñando el viejo papel de numen protector.
gibt es in afrika nicht andere, viel beunruhigendere themen, die seltsamerweise nicht auf dieser dringlichkeitsliste stehen?