From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
observando:
in anbetracht
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
observando que
weist darauf hin, dass
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
observando que:
in anbetracht dessen, dass
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
observando variables
beobachten von variablen
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ella me está observando.
sie beobachtet mich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en sofás, observando...
auf liegen (gelehnt), und halten ausschau.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te estaré observando!
ich werde dich im auge behalten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie la está observando.
niemand beobachtet sie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
variables; observando valores
variablen;werte beobachten
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
"el consejo observando que:
"i. der rat stellt folgendes fest:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el gato está observando al pez.
die katze sieht sich den fisch an.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundo nos estará observando.
wir werden diese herausforderungen vor der weltöffentlichkeit annehmen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sebastian observando su siguiente jugada
sebastian überlegt sich seinen nächsten schritt
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos estado observando sus negociaciones.
wir haben ihre verhandlungen beobachtet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la presidencia concluyó el debate observando
der vorsitz wies zum abschluß der beratungen darauf hin, daß
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la unión seguirá observando los acontecimientos.
mai und wird die entwicklungen weiterhin beobachten.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
«aún observando la necesaria flexibilidad mación.
dreyfus und dreyfus veranschaulichen dieses problem am beispiel des radfahrens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
observando que el tráfico ilícito de drogas:
stellt fest, daß der illegale drogenhandel
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente se está observando un gran malestar social.
derzeit könne ein großes soziales unbehagen festgestellt werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente ha concluido el debate observando que:
der präsident erklärte zum schluss der beratungen folgendes:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: